-
1 public issue
публичный выпуск новых акций
Метод реализации новой эмиссии акций (new issue), облигаций и пр. Широкая публика оповещается через национальную прессу о выпуске компанией акций и об установленной на них цене. Сравни: introduction (представление ценных бумаг через биржу); issue by tender (выпуск ценных бумаг с помощью торга); offer for sale (предложение для продажи); placing (размещение).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public issue
-
2 public issue
Fina way of making a new issue of shares by offering it for sale to the public. An issue of this type is often advertised in the press. -
3 PUBLIC ISSUE
(публичный выпуск новых акций) Метод реализации новой эмиссии акций (new issue), облигаций и пр. Широкая публика оповещается через национальную прессу о выпуске компанией акций и об установленной на них цене. Сравни: introduction( представление ценных бумаг через биржу); issue by tender( выпуск ценных бумаг с помощью торга); offer for sale( предложение для продажи); placing( размещение). -
4 public issue
Offentligt udbud af nyudstedte obligationer eller aktier. Se rights issue. -
5 public issue
Offentligt udbud af nyudstedte obligationer eller aktier. Se rights issue. -
6 public issue
выпуск акций для продажи широкой публике, публичный выпуск новых акцийpublic landEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > public issue
-
7 public issue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public issue
-
8 public issue
публичный выпуск и продажа новых акций; компания фиксирует цену акций и через газеты приглашает широкую публику приобретать их по данной цене; обычно это делается при посредничестве синдиката инвестиционных банков, отношения с которыми оформляются соответствующим соглашением; может иметься в виду вторичное размещение ранее выпущенных ценных бумаг.* * ** * *метод реализации новой эмиссии акций, облигаций и пр. -
9 public issue
общественный вопрос; социальная проблема, вызванная социальной средой, дисфункциональностью и нефункциональностью ряда общественных структур.* * *общественный вопрос; социальная проблема, вызванная социальной средой, дисфункциональностью и нефункциональностью ряда общественных структур. -
10 public issue
1) Экономика: выпуск акций, предлагаемых к продаже для всех желающих2) Бухгалтерия: открытый выпуск3) Финансы: открытая подписка4) Биржевой термин: публичная эмиссия5) Банковское дело: публичный выпуск новых акций, эмиссия государственных ценных бумаг6) Реклама: вопрос общественной значимости7) Деловая лексика: государственная эмиссия -
11 Public issue
إصدار مفتوح ، إصدار للجمهور ، اكتتاب عام -
12 public issue
pub·lic ˈis·suen STOCKEX öffentliche Emission, öffentliche Platzierung -
13 public issue
• javna emisija -
14 public issue
• yleisöanti -
15 public issue
выпуск акций, предлагаемых к продаже для всех желающих -
16 public issue
публичный выпуск новых акций; операции по выпуску ценных бумаг на рынок -
17 public-issue advertising
рекл. = public service advertisingАнгло-русский экономический словарь > public-issue advertising
-
18 public issue of importance
Общая лексика: общественно значимое мероприятиеУниверсальный англо-русский словарь > public issue of importance
-
19 public-issue advertising
Реклама: реклама, посвящённая общественным проблемамУниверсальный англо-русский словарь > public-issue advertising
-
20 public issue of Eurobonds
English_Russian capital issues dictionary > public issue of Eurobonds
См. также в других словарях:
public issue — ➔ issue2 * * * public issue UK US noun [C or U] STOCK MARKET ► the sale of a company s shares to investors: »A statement from the company said there would be no public issue of shares. → See also IPO(Cf. ↑ … Financial and business terms
public issue — public offering An offer for sale in which the public are invited, through advertisements in the national press, to apply for a new issue of shares or other securities at a price fixed by the company. Compare: issue by tender See also: initial… … Accounting dictionary
public issue — public offering An offer for sale in which the public are invited, through advertisements in the national press, to apply for a new issue of shares or other securities at a price fixed by the company. Compare issue by tender See also initial… … Big dictionary of business and management
Issue network — Issue networks are an alliance of various interest groups and individuals who unite in order to promote a single issue in government policy. Issue networks can be either domestic or international in scope, and many are active solely within the… … Wikipedia
public figure — public fig·ure n: an individual or entity that has acquired fame or notoriety or has participated in a particular public controversy see also limited purpose public figure compare public official ◇ A public figure must prove actual malice in… … Law dictionary
public opinion — the collective opinion of many people on some issue, problem, etc., esp. as a guide to action, decision, or the like. [1560 70] * * * Introduction an aggregate of the individual views, attitudes, and beliefs about a particular topic,… … Universalium
Public opinion — For other uses, see Public opinion (disambiguation). Public opinion is the aggregate of individual attitudes or beliefs held by the adult population. Public opinion can also be defined as the complex collection of opinions of many different… … Wikipedia
Issue — A particular financial asset. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. issue is‧sue 1 [ˈɪʆuː, ˈɪsjuː ǁ ˈɪʆuː] verb [transitive] 1. to officially give something such as a document to someone who needs or wants it: issue somebody with… … Financial and business terms
issue — A particular financial asset. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. issue is‧sue 1 [ˈɪʆuː, ˈɪsjuː ǁ ˈɪʆuː] verb [transitive] 1. to officially give something such as a document to someone who needs or wants it: issue somebody with something •… … Financial and business terms
issue price — offering price The price at which a new issue of shares is sold to the public. Once the issue has been made the securities will have a market price, which may be above (at a premium on) or below (at a discount on) the issue price ( stag). In an… … Accounting dictionary
issue price — offering price The price at which a new issue of shares is sold to the public. Once the issue has been made the securities will have a market price, which may be above (at a premium on) or below (at a discount on) the issue price (see also stag) … Big dictionary of business and management